AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceこの一年が平安無事でありますように。1000 character limitAnalyzeSentenceこの一いち年ねんが平へい安あん無ぶ事じでありますように。Span Detailsこのthis; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective一いち年ねんone year; a yearnounがsubject markergrammar平へい安あん無ぶ事じpeace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventfulnoun, na-adjectiveでありますformal copula-> であるgrammarように。so that; in order togrammar