Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
一族
family; clan; relatives; household; family (as a unit)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
祖
ancestor; forefather; progenitor; founder; originator; pioneer; inventor; grandfathernoun
は、
topic markergrammar
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
村
villagenoun
へ
direction markergrammar
移り住ん
move residence; migrate-> 移り住むgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar