Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この世
this world; this life; the land of the livingnoun
は
topic markergrammar
仮
temporary; provisional; interim; assumed; fictitious; alias; hypothetical; theoreticalno-adjective, prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宿
lodging; inn; hotel; home; dwelling; abode; servant's parental home; servant's guarantor's homenoun
だ
plain copulagrammar
という
called; that; the fact thatgrammar
考え方
way of thinking; mindset; approachnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary