Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
事件
incident; case; affair; eventnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
累
trouble; harmful effect; evil influence; implication; involvementnoun
が
subject markergrammar
広がる
spread; extend; stretch; reach; fillgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
防が
defend against; protect against; prevent; avert; avoid-> 防ぐgodan verb
なければならない。
must; have togrammar