Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

この事じ件けんは企き業ぎょうの道どう徳とく性せいが問とわれる問もん題だいだ。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

事じ件けん

incident; case; affair; event

企き業ぎょう

company; business enterprise; corporation

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

道どう徳とく性せい

morality; moral character

noun, no-adjective

ask; inquire; blame; accuse; pursue responsibility; care about; regard as important; call into question; doubt; question

-> 問うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

問もん題だい

question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconvenience