Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
二つ
twonumeric
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
種
kind; sort; type; class; species; species (logic)noun
は
topic markergrammar
近縁
close relation; close associationnoun
である
formal copulagrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
DNA
DNA; deoxyribonucleic acid-> DNAnoun
DeNAでぃーえぬえーDeNA Co., Ltd.
解析
analysis; analytical study; parsing; parsenoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
示さ
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; display-> 示すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar