Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
二本
two (long cylindrical things)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ひも
string; cord; twine; leash; lead; gigolo; kept man; pimp; restrictions; conditions; strings attached; mantle (of shellfish); small intestine (beef/pork); oviduct meat (chicken)-> 紐noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
長短
length; relative length; pros and cons; merits and demerits; strengths and weaknessesnoun
を
object markergrammar
比べ
compare; make a comparison; compete; measure oneself against-> 比べるichidan verb
てください。
polite requestgrammar