Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

この仕し事ごとは私わたしの頭あたまをおかしくさせる。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
仕し事ごと
work; job; task; occupation; work (physics)
noun, suru verb
は
topic marker
grammar
私わたし
I; me
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
頭あたま
head (body part); hair (on one's head); mind; brains; intellect; leader; chief; boss; captain; top; tip; head (of something); beginning; start; head count; person; down payment; deposit; top component of a kanji; pair (mahjong)
noun
を
object marker
grammar
おかしく
funny; amusing; comical; strange; odd; peculiar; wrong; improper; inappropriate; suspicious; fishy
-> 可笑しいi-adjective
させる。
causative auxiliary
-> せる/させるgrammar