Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
踏み台
step stool; small stepladder; stepping stone; springboardnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
将来
future; prospects; bringing in; importing; bringing about; causing; incurringnoun, adverb
は
topic markergrammar
独立
independence; self-reliance; supporting oneself; independence (of a nation); freedom; separation; isolationnoun, suru verb
したい。
want to do-> たいgrammar