Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この代だい数すうは、天皇てんのうの代だい数すうを表あらわしている。

Span Details

pre-noun adjective

代だい数すう

number of generations

noun, no-adjective

は、

topic marker

grammar

天皇てんのう

Emperor of Japan

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

代だい数すう

number of generations

noun, no-adjective

表あらわし

express; represent; signify

-> 表すgodan verb

ongoing or resultant state