Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
勤続
continuous service; long tenurenoun, suru verb
年数
number of yearsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
応じて
in proportion to; according to; depending onexpression
累進
successive promotion; gradual progression; rising step by step; progressive (tax, rates, etc.)noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
制度
system; institution; organizationnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary