Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この会かい社しゃは新あたらしい業ぎょう態たいの店てん舗ぽを展てん開かいしている。

Span Details

pre-noun adjective

会かい社しゃ

company; corporation; firm

は

topic marker

grammar

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

業ぎょう態たい

business category; line of business; business format

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

店てん舗ぽ

shop; store; establishment

展てん開かい

expansion; spreading out; deployment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state