Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は
topic markergrammar
旧
old; former; ex-; old things; the past; old customs; old lunisolar calendarprefix, noun
財閥
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group; rich personnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後身
successor organization; reincarnation of a group; new existence after rebirth; reincarnated formnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit