Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この会かい社しゃは自じ販はんシステムの開かい発はつに力ちからを入いれている。

Span Details

pre-noun adjective

会かい社しゃ

company; corporation; firm

は

topic marker

grammar

自じ販はん

automatic selling; vending

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

開かい発はつ

development; cultivation; application

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

力ちからを入いれ

put effort into; put strength into; strain

-> 力を入れるexpression, verb

ongoing or resultant state