Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
伝統
tradition; conventionnoun
は
topic markergrammar
万万年
tens of thousands of years; eternity-> 万々年noun
も
also; evengrammar
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ように
so that; in order togrammar
感じ
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected-> 感じるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar