Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この作さく品ひんは、監かん督とくの時じ代だい劇げきへの初はつ挑ちょう戦せんです。

Span Details

pre-noun adjective

作さく品ひん

work; piece; production; opus

は、

topic marker

grammar

監かん督とく

director; supervisor; coach; manager

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ代だい劇げき

historical play; period drama

direction marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

初はつ挑ちょう戦せん

first challenge; first try; first attempt