Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この儀ぎ式しきは神しん殿でんの神しん聖せい化かを目もく的てきとしている。

Span Details

pre-noun adjective

儀ぎ式しき

ceremony; rite; ritual; service

は

topic marker

grammar

神しん殿でん

temple; shrine; sanctuary

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

神しん聖せい化か

sanctification; consecration

noun, suru verb

目もく的てき

purpose; goal; aim; objective

as; in the role of

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary