Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この写しゃ真しんは私わたしにとってかけがえのない宝たから物ものです。

Span Details

pre-noun adjective

写しゃ真しん

photograph; photo; picture

は

topic marker

grammar

for; from the standpoint of

かけがえのない

expression, noun-modifying

宝たから物もの

treasure; prized possession