Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この刀かたなは一ひと振ふり、いや一いっ枝しの名めい刀とうだ。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

一ひと振ふり、

one swing; one shake; one sword

noun, suru verb

no!; stop!; quit it!

na-adjective, interjection

一いっ枝し

-

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

名めい刀とう

famous sword; excellent sword