Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
列
row; line; queue; procession; group; ranks; company; sequence (mathematics); series (taxonomic rank); counter for rowsnoun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
文字
letter; character; writing; written textnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
数字
digit; numeral; numeric character; number; figure; numerical value; a few characters; several written charactersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
データ
data; datumnoun
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar