Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この列れつは右みぎ端はし揃そろえで表ひょう示じされます。

Span Details

pre-noun adjective

row; line; queue; procession

は

topic marker

grammar

右みぎ端はし

right end; right edge

noun, no-adjective

alignment; arrangement; set

location, means, cause, or scope marker

表ひょう示じ

display; displaying

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

polite non-past