Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
制度
system; institution; organizationnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
受容者
recipientnoun
が
subject markergrammar
申請書
written application; application formnoun
を
object markergrammar
提出
submission; presentation; filingnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
なければならない。
must; have togrammar