Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
制度
system; institution; organizationnoun
は
topic markergrammar
機会
opportunity; chancenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
不均等
unevenness; imbalance; disproportionnoun, na-adjective
を
object markergrammar
招く
invite; ask; beckon; wave in; gesture to come; call in; send for; summon; bring upon oneself; cause; incur; lead togodan verb
恐れがある。
there is a risk of; there is a danger of; be liable toexpression, verb