Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この化け粧しょう品ひんの素もとは天てん然ねん由ゆ来らいです。

Span Details

pre-noun adjective

化け粧しょう品ひん

cosmetics; beauty products; toiletries; makeup

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

ingredient; base; mix; stock

天てん然ねん由ゆ来らい

naturally derived; naturally occurring