Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
句
section of text; sentence; passage; phrase; verse unit; poetic line; haiku; opening verse of renga; set expression; idiom; saying; clausenoun, noun suffix
は
topic markergrammar
秋水
clear autumn water; clear fall waternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
冷た
cold to the touch; chilly; icy; coldhearted; unfeeling; distant-> 冷たいi-adjective
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
を
object markergrammar
見事
splendid; magnificent; excellent; admirable; utter; total; complete; something worth seeing; sight; spectaclena-adjective, adverb, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
詠ん
compose a poem; write a poem; recite a poem; chant a poem-> 詠むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar