Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この和わ歌かは星ほし合あいを詠よんだものだ。

Span Details

pre-noun adjective

waka; classic Japanese poem

は

topic marker

grammar

星ほし合あい

meeting of Vega and Altair; Tanabata star meeting

compose a poem; write a poem

-> 詠むgodan verb

past tense or completed action

formal noun for emphasis, tendency, or obligation

noun, noun suffix, prefix