Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この品ひん種しゅは一ひとつの穂ほに多おおくの穀こく粒りゅうをつける。

Span Details

pre-noun adjective

品ひん種しゅ

breed; variety; cultivar; kind

は

topic marker

grammar

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ear; head; spike

direction, time, indirect object, or target marker

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

穀こく粒りゅう

bear flowers; bear fruit; produce

ichidan verb, suffix