Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
唐揚げ
deep-fried food coated in flour or starch (esp. chicken)noun, suru verb
は
topic markergrammar
後を引く
moreish; hard to stop eating/drinking; have lingering effects; leave a lasting impressionexpression, verb
味
flavor; taste; charm; appeal; attractiveness; experience; taste (of something); smart; clever; witty; aji (go/shogi term)noun, na-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
つい
just now; just; quite near; close by; unintentionally; without thinking; by mistakeadverb
食べ過ぎ
overeat; eat too much-> 食べ過ぎるichidan verb
てしまう。
completion or regretgrammar