Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

この商しょう品ひんのナンバーを控ひかえてください。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

商しょう品ひん

product; goods; merchandise; commodity

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

number; license plate; number plate

refrain; hold back; abstain; note down; jot down; record; be in waiting; stand by; be ready; be imminent; be around the corner; have behind one; be backed by

-> 控えるichidan verb

てください。