Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
商店街
shopping street; shopping districtnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
中店
mid-sized store; middle-class brothel (in a red-light district)noun
が
subject markergrammar
多く、
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
大型店
large store; large-scale storenoun
は
topic markergrammar
少ない。
few; little; scarce; insufficienti-adjective