Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
問題
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconveniencenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
第一義
primary significance; first principle; most important thing; absolute truth; ultimate truthnoun
は、
topic markergrammar
安全性
safety; securitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
確保
secure; obtain; ensure; maintain; belay; belayingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary