Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この問もん題だいは深しん刻こくだ。そのためにこそ、早さっ急きゅうな対たい策さくが必ひつ要ようだ。

Span Details

pre-noun adjective

問もん題だい

problem; issue; matter

は

topic marker

grammar

深しん刻こく

serious; severe; grave; acute

na-adjective, noun

hence; for that reason; therefore

direction, time, indirect object, or target marker

emphatic focus marker

早さっ急きゅう

immediate; prompt; urgent

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

対たい策さく

countermeasure; measure; step

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun