Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この国くには自じ国こくの水すい域いきを厳きびしく管かん理りしている。

Span Details

pre-noun adjective

national government; central government

は

topic marker

grammar

自じ国こく

one's own country; home country

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

水すい域いき

waters; water area

厳きびしく

strict; severe; rigorous

-> 厳しいi-adjective

管かん理り

management; administration; control

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state