Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
土地
plot of land; lot; soil; locality; region; placenoun
は
topic markergrammar
底地
leased land; land under leaseholdnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
借地
leased land; land leasenoun, suru verb
人
counter for peoplecounter
が
subject markergrammar
家を建て
build a house-> 家を建てるexpression, verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar