Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この土と地ちは第だい一いっ種しゅ住じゅう居きょ専せん用よう地ち域いきに指し定ていされています。

Span Details

pre-noun adjective

plot of land; lot; soil

は

topic marker

grammar

第だい一いっ種しゅ

type 1; category 1; first class

noun, noun prefix

住じゅう居きょ

dwelling; residence; address

noun, suru verb

専せん用よう

dedicated use; for a specific purpose; purpose-built

noun, suru verb, noun suffix, no-adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

direction, time, indirect object, or target marker

指し定てい

designation; specification; assignment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past