Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地
earth; ground; land; soil; place; site; location; territory; enemy land; controlled area; bottom side; bottom edge; earth element; earth among the five elementsnoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
新た
new; fresh; novelna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
若宮
young imperial prince; child of the imperial family; shrine dedicated to a child deity of the main shrine; newly built shrine for a transferred tutelary deitynoun
を
object markergrammar
勧請
praying for a deity's presence; inviting a deity; transfer of a divided deity; enshrinement of a bunreinoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar