Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきでは微び震しんが頻ひん繁ぱんに発はっ生せいしている。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

微び震しん

slight earthquake; minor tremor

頻ひん繁ぱん

frequent; occurring often; incessant

adverbial form after a na-adjective

発はっ生せい

occurrence; outbreak; emergence

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state