Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきでは米こめが過か剰じょうに生せい産さんされている。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

rice; husked rice grains

過か剰じょう

excess; surplus; overabundance

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

生せい産さん

production; manufacture

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state