Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきでは衛えい生せい状じょう態たいが改かい善ぜんされ、病びょう気きが減へった。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

衛えい生せい状じょう態たい

sanitary conditions; hygiene conditions

改かい善ぜん

improvement; betterment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

病びょう気き

illness; disease; sickness

noun, no-adjective

decrease; diminish; go down

-> 減るgodan verb

past tense or completed action