Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきには古ふるくから土ど着ちゃくした民みん族ぞくが住すんでいる。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

古ふるくから

from long ago; since ancient times

expression, no-adjective

土ど着ちゃく

indigenousness; being native; settling

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

民みん族ぞく

ethnic group; people; nation

live; reside; dwell

-> 住むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar