Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきの平へい均きん世せ帯たい所しょ得とくは年ねん々ねん増ぞう加かしている。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

平へい均きん

noun, suru verb

世せ帯たい所しょ得とく

household income; family income

年ねん々ねん

year by year; annually; every year

増ぞう加か

increase; rise; growth

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state