Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきの旧きゅう石せっ器き文ぶん化かは、約やく3さん万まん年ねん前まえにさかのぼる。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

旧きゅう石せっ器き文ぶん化か

Paleolithic culture

approximately; about; around

3さん万まん

-

noun

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

さかのぼる。

go back in time; date back to; trace back to; be retroactive