Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきの酸さん性せい土どは、作さく物もつの生せい育いくに適てきさない。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

酸さん性せい土ど

作さく物もつ

crops; agricultural produce; farm products

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

生せい育いく

growth; development

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

適てきさない。

unsuited; unfit; not suitable