Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきは職しょく住じゅう近きん接せつを実じつ現げんしやすい環かん境きょうだ。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

は

topic marker

grammar

職しょく住じゅう近きん接せつ

living close to work; workplace near home

実じつ現げん

realization; implementation; materialization

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

環かん境きょう

environment; surroundings; circumstances