Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきは自し然ぜんが豊ゆたかで、なかんずく湖みずうみの美うつくしさは格かく別べつだ。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

は

topic marker

grammar

自し然ぜん

nature; the natural world

noun, na-adjective, adverb

abundant; plentiful; rich; ample

na-adjective, suffix

continuative form of the copula

なかんずく

especially; above all; particularly

湖みずうみ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

美うつくしさ

格かく別べつ

particular; special; exceptional

no-adjective, noun, adverb