Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち方ほう札ふだは、地じ元もとの名めい産さん品ひんが描えがかれていて面おも白しろい。

Span Details

pre-noun adjective

地ち方ほう札ふだ

regional hanafuda cards; local playing cards

は、

topic marker

grammar

地じ元もと

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

名めい産さん品ひん

famous local product; specialty

depict; describe; portray

-> 描くgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

connective te-form

面おも白しろい。

interesting; fascinating; intriguing