Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
契約書
written contract; agreementnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
何条
what article; what clause; what section; which street; how can one possibly; cannot possibly; there is no waynoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
違反
violation; offense; breach; infringementnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
か。
question or alternative markergrammar