Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

この契けい約やく書しょの別べっ項こうに定さだめる条じょう件けんに従したがう。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

契けい約やく書しょ

written contract; agreement

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

別べっ項こう

separate section; special heading; another paragraph

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

定さだめる

decide; determine; fix; establish; lay down; stipulate; bring peace; make peaceful; settle

条じょう件けん

condition; term; requirement; prerequisite

direction, time, indirect object, or target marker

従したがう。

obey; abide by; follow; conform to; accompany; go with; go along; serve; engage in