Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

この学がっ科かでは、三さん年ねん次じから専せん門もん化かしたコースを選えらべる。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

学がっ科か

subject of study; course of study; academic coursework; university department; academic department

contrastive で + は; then; well then

年ねん次じ

annual; yearly; year of entry/graduation; class year; nth-year (student/employee)

noun-modifying, noun suffix

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

専せん門もん化か

noun, suru verb

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

-> 下noun, no-adjective, noun prefix

course; route; trail; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy; path; course (of a multi-course meal); full-course meal; multi-course meal; plan; option; course (of service); flying path of a pitch (baseball)

選えらべる。

choose; select; pick

-> 選ぶgodan verbpotential form of えらぶ