Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
宗教
religion; religious affiliation; faith; creed; religious activity; religious practicenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
絶対者
the Absolutenoun
は
topic markergrammar
人格神
personal god; anthropomorphic deitynoun
として
as; in the role ofgrammar
捉え
catch; capture; seize; arrest; grasp; perceive; capture (abstract); captivate; move (one's heart)-> 捉えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar